138me ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ

၁ နိဒါန်း

138me ("ကျွန်ုပ်တို့"၊ "Platform") သည် မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသမားများအတွက် အထူးတည်ဆောက်ထားသော အွန်လိုင်း ကာစီနိုနှင့် အားကစားလောင်းကစား ဝန်ဆောင်မှုဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ခြင်းကို အလွန်တာဝန်ကြီးသော ကိစ္စအဖြစ် မှတ်ယူသည်။

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("Privacy Policy") တွင် 138me Website (https://138me.biz) နှင့် ဆက်စပ်သော Mobile Application များကို အသုံးပြုသောအခါ ကျွန်ုပ်တို့ မည်သည့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ စုဆောင်းသည်၊ ၎င်းတို့ကို မည်သို့ ကာကွယ်သည်နှင့် သင်တွင် မည်သည့် အခွင့်အရေးများ ရှိသည်ကို အပြည့်အဝ ဖော်ပြထားသည်။

ဤ မူဝါဒကို ဖတ်ရှုပြီး နားလည်သဘောပေါက်မှသာ Platform ကို အသုံးပြုပါရန် တိုက်တွန်းသည်။ မေးမြန်းစရာ ရှိပါက [email protected] သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

၂ စုဆောင်းသော အချက်အလက်များ

138me သည် ဝန်ဆောင်မှုပေးရန်နှင့် ကစားသမားများ၏ လုံခြုံရေးကို သေချာစေရန် အောက်ပါ အချက်အလက်အမျိုးအစားများကို စုဆောင်းသည်—

138me သည် ဤ စာရင်းတွင် မပါဝင်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကြိုတင်သတိပေးမှုမရှိဘဲ မစုဆောင်းပါ။ မည်သည့် နောက်ထပ် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လိုအပ်ပါကလည်း ကစားသမား၏ ခွင့်ပြုချက် ကြိုတင်တောင်းခံမည်ဖြစ်သည်။

၃ အချက်အလက် အသုံးပြုပုံ

138me သည် စုဆောင်းထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ အသုံးပြုသည်—

• Account စီမံခန့်ခွဲမှု — ကစားသမား Account ဖွင့်ခြင်း၊ စစ်ဆေးခြင်းနှင့် ထိန်းသိမ်းခြင်းအတွက် အသုံးပြုသည်။
• ငွေကြေး ဆောင်ရွက်မှုများ — KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay မှတဆင့် Deposit / Withdrawal လုပ်ဆောင်ရာတွင် Payment Provider နှင့် ညှိနှိုင်းရန်အတွက် အသုံးပြုသည်။
• ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှု — Customer Support Team မှ သင်၏ မေးမြန်းချက်များကို ဖြေကြားရာ၌ သင်၏ Account အချက်အလက်ကို ရည်ညွှန်းရန်အတွက် အသုံးပြုသည်။
• လုံခြုံရေး နှင့် Fraud ကာကွယ်မှု — Multi-Account ဖွင့်ခြင်း၊ Bot အသုံးပြုခြင်းနှင့် Money Laundering တို့ကို ရှာဖွေတားဆီးရန် IP Address နှင့် Device ID တို့ကို သုံးသည်။
• တာဝန်သိ ကစားမှု — ကစားသမား၏ ကစားမှုပုံစံကို စောင့်ကြည့်ပြီး ကစားမှု ဆိုးကျိုးဖြစ်နိုင်ခြေကို သိရှိစေရန် ဂရုစိုက်ကြည့်ရှုသည်။
• Platform တိုးတက်မှု — ကစားသမားများ Platform ကို မည်သို့ အသုံးပြုကြသည်ကို သိမှသာ ပိုမိုကောင်းမွန်သော ဝန်ဆောင်မှုများ ဖန်တီးနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ Aggregated Data ကိုသာ ဤ ရည်ရွယ်ချက်အတွက် အသုံးပြုသည်။
• ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ယူမှုများ — ဥပဒေဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်များ၏ တောင်းဆိုမှုများကို ပြည့်မှီရန် လိုအပ်ပါက ကျွန်ုပ်တို့ ဥပဒေ ညှိနှိုင်းနိုင်သည်။

၄ အချက်အလက် မျှဝေမှု

138me သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ပြင်ပ တတိယပုဂ္ဂိုလ်များထံ မရောင်းမမျှဝေပါ။ သို့ရာတယ် အောက်ပါ ကိစ္စရပ်များတွင် ကန့်သတ်ချက်ဖြင့် မျှဝေနိုင်သည်—

• Payment Providers — KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay၊ Yoma Bank၊ AYA Bank တို့နှင့် ငွေကြေး ဆောင်ရွက်မှုများ ပြည့်မှီရန် လိုအပ်သော ကန့်သတ်ထားသော ငွေကြေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကိုသာ မျှဝေသည်။
• ဥပဒေဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှုများ — တရားရုံး အမိန့် သို့မဟုတ် ဥပဒေဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်များ၏ တရားဝင်တောင်းဆိုမှု ရှိပါက ကျွန်ုပ်တို့ ဥပဒေနှင့်အညီ တုံ့ပြန်မည်ဖြစ်သည်။
• KYC / AML စစ်ဆေးရေး — Identity Verification နှင့် Anti-Money Laundering ကြောင့် သက်ဆိုင်ရာ စစ်ဆေးရေး ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် ကန့်သတ်ထားသော အချက်အလက် မျှဝေနိုင်သည်။

၅ Cookies မူဝါဒ

138me Website သည် ကစားသမားများ၏ ကစားမှုအတွေ့အကြုံကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန် Cookies နှင့် ဆင်တူသော နည်းပညာများ (Local Storage၊ Session Storage) တို့ကို အသုံးပြုသည်—

• လိုအပ်သော Cookies (Essential Cookies) — Login Session ထိန်းသိမ်းခြင်း၊ Security Token ဖန်တီးခြင်းနှင့် Platform အခြေခံ လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သည်။ ဤ Cookies ကို ပိတ်ထားနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။
• လုပ်ဆောင်ချက် Cookies (Functional Cookies) — ဘာသာစကား ရွေးချယ်မှု၊ ကစားမှု ဆက်တင်များနှင့် ကစားသမား Preferences များကို မှတ်သားရန် အသုံးပြုသည်။
• ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ Cookies (Analytics Cookies) — Platform ကို မည်မျှ ကြာ၊ မည်သည့် ဂိမ်းများ ကစားကြသည်ကို Aggregated ပုံစံဖြင့် ရေတွက်ကြည့်ရှုသည်။ ယင်းအချက်အလက်သည် တစ်ဦးချင်းနှင့် ချိတ်ဆက်မထားပါ။

Browser ဆက်တင်တွင် Cookies ကို ပိတ်ထားနိုင်သော်လည်း Platform ၏ အချို့ လုပ်ဆောင်ချက်များ အဆင်မပြေမှုများ ဖြစ်ပေါ်နိုင်ကြောင်း သိမ်းဆည်းပါ။

၆ လုံခြုံရေး အစီအမံများ

138me သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ငွေကြေးများကို ကာကွယ်ရန် ဆင့်ကဲဆင့်ကဲ လုံခြုံရေး အလွှာများ တည်ဆောက်ထားသည်—

• SSL 256-bit TLS Encryption — Website နှင့် ကစားသမားကြား ဆက်သွယ်မှုအားလုံးကို Encrypt ပြုလုပ်ထားသည်။ Browser ၌ "https://" နှင့် ပိတ်ဆောင်တံခါး အိုင်ကွန် မြင်ရမည်ဖြစ်သည်။
• 2FA (Two-Factor Authentication) — Account ဝင်ရောက်ချိန်တွင် Password အပြင် OTP Code ကိုပါ စစ်ဆေးသည်ဖြင့် Account ကို ခိုးယူမခံရအောင် ကာကွယ်သည်။
• RNG (Random Number Generator) စစ်ဆေးမှု — ဂိမ်းရလဒ များသည် သတ်မှတ်ချက်နှင့် ညီညွတ်ကြောင်း ပြင်ပ Auditor များမှ စစ်ဆေးထားသည်။
• Firewall နှင့် DDoS ကာကွယ်မှု — Server များကို မြင့်မားသော Firewall နှင့် DDoS Protection ဖြင့် ကာကွယ်ထားပြီး ၂၄ နာရီ Security Monitoring ပြုလုပ်သည်။
• Database Encryption — ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို Database ထဲ၌ Encrypt ပြုလုပ်ပြီး သိမ်းဆည်းထားသည်။ Database ကို တိုက်ရိုက်ဝင်ရောက်နိုင်သော ဝန်ထမ်းအရေအတွက်ကိုလည်း ကန့်သတ်ထားသည်။
• ပုံမှန် Security Audit — ပြင်ပ Cybersecurity ကုမ္ပဏီများမှ ပုံမှန် Penetration Testing နှင့် Security Audit ပြုလုပ်ပေးသည်။

၇ အချက်အလက် သိမ်းဆည်းမှု ကာလ

138me သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ မူဝါဒနှင့်အညီ သိမ်းဆည်းသည်—

• Active Account — Account ကို တက်ကြွစွာ အသုံးပြုနေသမျှ ကာလပတ်လုံး အချက်အလက်များကို သိမ်းဆည်းထားသည်။
• Account ပိတ်ထားချိန် — ကစားသမားကိုယ်တိုင် Account ပိတ်သည့်နေ့မှ ၅ နှစ်အတွင်း ဥပဒေဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်ကြောင့် ငွေကြေးမှတ်တမ်းများကို သိမ်းဆည်းသည်။
• KYC Documents — Verification ပြီးဆုံးပြီးနောက် ဥပဒေ မလိုအပ်ပါက တတ်နိုင်သမျှ မြန်မြန် ဖျက်သိမ်းသည်။ ဥပဒေ လိုအပ်ချက်ကြောင့် သိမ်းဆည်းရပါက ၅ နှစ်ကျော်မသိမ်းပါ။
• Cookies — Session Cookies သည် Browser ပိတ်သောအခါ ချက်ချင်းဖျက်သိမ်းသည်။ Persistent Cookies သည် ၁ နှစ်ထက် မကျော်ပါ။

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဖျက်သိမ်းရန် တောင်းဆိုပါက [email protected] သို့ ရေးသားပေးပို့နိုင်သည်။ ဥပဒေ မလိုအပ်သောအချက်အလက်များကို ၃၀ ရက်အတွင်း ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်။

၈ ကစားသမားများ၏ အခွင့်အရေးများ

138me Platform ကို အသုံးပြုသော ကစားသမားတိုင်းတွင် မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ပတ်သက်၍ အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်—

• ကြည့်ရှုခွင့် — 138me က သင်နှင့်ပတ်သက်၍ သိမ်းဆည်းထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မည်သည်ကို တောင်းဆိုကြည့်ရှုနိုင်သည်။
• ပြင်ဆင်ခွင့် — ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မှားယွင်းနေပါက ပြင်ဆင်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။
• ဖျက်သိမ်းခွင့် — ဥပဒေ မလိုအပ်သောကိစ္စများတွင် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဖျက်သိမ်းရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။
• ကန့်သတ်ခွင့် — အချို့သော ကိစ္စများတွင် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကိုင်တွယ်မှုကို ကန့်သတ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။
• လွှဲပြောင်းရယူခွင့် — ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို Machine-Readable ဖော်မတ်ဖြင့် ရယူရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။
• သဘောကန့်ကွက်ခွင့် — Marketing ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကိုင်တွယ်ခြင်းကို ကန့်ကွက်နိုင်သည်။

ဤ အခွင့်အရေးများကို ကျင့်သုံးလိုပါက [email protected] သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့ ၃၀ ရက်အတွင်း တုံ့ပြန်မည်ဖြစ်သည်။

၉ အသက်မပြည့်သေးသူများ

138me သည် အသက် ၂၁ နှစ်နှင့်အထက် အရွယ်ရောက်ပြီးသူများသာ ကစားခွင့်ပြုသည်။ ဤ Platform သည် အသက် ၂၁ နှစ်အောက် ကလေးငယ်များ သို့မဟုတ် လူငယ်များအတွက် မဟုတ်ပါ။

138me သည် အသက် ၂၁ နှစ်အောက် ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦး၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မသိတမဲ့ သိမ်းဆည်းမိကြောင်း တွေ့ရှိပါက ၎င်းတို့၏ အချက်အလက်အားလုံးကို ချက်ချင်းဖျက်သိမ်းပြီး Account ကို ပိတ်မည်ဖြစ်သည်။ မိဘ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူများ မိမိကလေး 138me ကို အသုံးပြုနေသည်ဟု ယူဆပါက [email protected] သို့ အကြောင်းကြားနိုင်သည်။

၁၀ တတိယပုဂ္ဂိုလ် ဝန်ဆောင်မှုများ

138me Platform တွင် Payment Gateway များ၊ Game Provider များနှင့် Security ဝန်ဆောင်မှုများ ပါဝင်သည်။ ဤ တတိယပုဂ္ဂိုလ် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများသည် မိမိတို့၏ ကိုယ်ပိုင် Privacy Policy များ ရှိနိုင်သည်—

• Payment Partners — KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay၊ MAB Bank တို့သည် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင် Privacy Policy များ ထားရှိသည်။ ငွေကြေး ဆောင်ရွက်မှုများနှင့် ဆက်နွှယ်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ၎င်းတို့ မည်သို့ ကိုင်တွယ်သည်ကို ၎င်းတို့၏ မူဝါဒများတွင် ဖတ်ရှုနိုင်သည်။
• Game Providers — ဂိမ်းများ ဖန်တီးပေးသော တတိယပုဂ္ဂိုလ် ကုမ္ပဏီများ၏ Server မှ ဂိမ်းများ Run သောအခါ အချို့ Session Data များ ၎င်းတို့ Server သို့ ရောက်ရှိနိုင်သည်။ ၎င်းတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့ Partner များဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့ ဒေတာကာကွယ်ရေး သဘောတူညီချက်ဖြင့် ချည်နှောင်ထားသည်။
• Analytics Tools — Platform ၏ Performance ကြည့်ရှုရန် Analytics Tool များ အသုံးပြုနိုင်သည်။ ၎င်းတို့မှ ရရှိသော ဒေတာသည် Anonymized ဖြစ်ပြီး ကစားသမားတစ်ဦးချင်းကို မသတ်မှတ်နိုင်ပါ။

138me သည် တတိယပုဂ္ဂိုလ် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများနှင့် ဒေတာမျှဝေမှုကို လိုအပ်သည်ထက် နည်းသောပမာဏဖြင့်သာ ဆောင်ရွက်ပြီး သဘောတူညီချက်ဖြင့် ချည်နှောင်ထားကြောင်း အာမခံသည်။

၁၁ မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများ

138me သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို ဥပဒေဆိုင်ရာ ပြောင်းလဲမှုများ၊ Platform တိုးတက်မှုများ သို့မဟုတ် ကစားသမားများ၏ အကျိုးစီးပွားကို ပိုမိုကာကွယ်နိုင်ရန် အလိုတိုင်း ပြင်ဆင်နိုင်သည်။

မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများ ရှိပါက ကစားသမားများကို အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် အကြောင်းကြားမည်—

• Website ၌ ထင်ရှားသော နေရာတွင် ကြေညာချက် ထည့်သွင်းခြင်း
• မှတ်ပုံတင်ထားသော အီးမေးလ်သို့ အကြောင်းကြားစာ ပို့ခြင်း
• Account Login ချိန်တွင် Notification ပေးခြင်း

အပြောင်းအလဲများ အကျိုးသက်ရောက်ပြီးနောက် Platform ကို ဆက်လက်အသုံးပြုပါက ပြောင်းလဲထားသော မူဝါဒကို လက်ခံသဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူပါသည်။ သဘောမတူပါက Account ကို ပိတ်သွားနိုင်သည်ဟု ကြိုတင်သတိပေးပါသည်။

၁၂ ဆက်သွယ်ရန်

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်သော မေးခွန်းများ၊ တောင်းဆိုချက်များ သို့မဟုတ် စိုးရိမ်ချက်များ ရှိပါက ကျွန်ုပ်တို့ Privacy Team ထံ ဆက်သွယ်နိုင်သည်—

• အီးမေးလ်: [email protected]
• တုံ့ပြန်ချိန်: ၂ ရက်အတွင်း (ရုံးဖွင့်ရက်)
• ဝန်ဆောင်မှုချိန်: ၂၄ နာရီ / ၇ ရက် (Myanmar Standard Time)